A corpse in a closet, shooting at ghosts, and the spirit of 18th century explorer Jonathan Carver. What happened inside Wisconsin’s most notorious haunted house?